设为首页
收藏本站
开启辅助访问
全部
问与答
创意
技术
酷工作
生活
交易
节点
飞墙
Follow
明白贴
工算小助手
登录
注册
飞社-令人惊奇的创意工作者社区-
›
首页
›
程序员
›
到底哪个大聪明把 ORM 的 Migration 翻译成迁移的 ...
FSHEX=FIND+SHARE+EXPRESS
飞社-令人惊奇的创意工作者社区- 是一个关于发现分享表达的地方
现在登录
没有账号?
立即注册
推荐主题
›
[求助] 涨薪 20% 的新公司 vs 离家 5 分钟
›
感觉千问的这个活动产品负责人实在动脑子了
›
似乎永远无法走出失恋
›
AI 编程先别说好不好用,贵是真的贵,个人
›
同事 A 的局怎么破
今日热议主题
经过飞牛事件,求分享具有一定安全性的 Web
VPS 有哪些加强安全/隐私保护方式?
steam 硬件全家桶延期了
现在安卓开发 Vibe Coding 的最佳实践是什
10 块钱打造保暖保温电竞房
Linux 微信怎样避开实名信息录入?
豆包的聪明程度很一般,为什么却是国内最火
OpenWrt 上部署 ddns+反代访问飞牛 和在飞
公网暴露服务既安全又方便的方案似乎就是架
工位搬迁,发生了一件不愉快的事
显示全部
|
最新评论
98 条回复
·
2503 次点击
31#
mengzhuo
小成
2024-10-10 09:34:38
这我站 OP ,确实变更才对,迁移是不变 schema 挪动数据。
32#
lambdaq
小成
2024-10-10 09:36:56
因为你没啥数据啊。。。。
你有数据,就不是一个简单的改表结构的问题了,得考虑新老数据如何平滑过渡的迁移啊。
33#
zhangeric
小成
2024-10-10 09:37:26
信达雅那是翻译得最高境界,实际翻译得你就别指望了信达雅了.
34#
dnL
小成
2024-10-10 09:48:39
@cmdOptionKana 你先好好看看上下文吧,众人皆醉你独醒呗。
OP 质疑的 Migration 是词不达意,跟明明是阈值说错成阀值有鸡毛关系。
35#
ShundL
小成
2024-10-10 09:49:00
看到这个阀值崩不住了,确实好多人一本正经的阀值阀值的念,这到底是什么传开的。。。
36#
vipfts
初学
2024-10-10 09:55:27
谁是大聪明一目了然
37#
QlanQ
小成
2024-10-10 09:57:23
Migration 不是也还有 create drop 吗?迁移数据库的呀, 不光是变更呀
38#
b2byco
小成
2024-10-10 10:00:25
你用英文字典查英文?然后跟中文查英文的对比?
Migration 是(计算机系统的)变更
那我中文字典
迁移 是(计算机系统的)变更
这样就不行了?
39#
tsanie
小成
2024-10-10 10:07:11
@cmdOptionKana #42 事实上是 migration 翻译成 “迁移” 并没有根本性的错误,“阈值” 写成 “阀值” 完全是错写。这俩就不是一个级别的错误。
40#
bao3
小成
2024-10-10 10:10:39
英语就应该保持英文原词,不应该翻译为中文。但是吧,爱国小将觉得中文夹英语是在辱华。
下一页 »
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
/ 10 页
下一页
浏览过的版块
分享创造
分享发现
酷工作
投资
Android
iPad
问与答
生活
旅行
返回顶部