|
1. 最近刚去了一趟东京旅游,体会到了文盲的感觉,看不懂听不懂,去迪士尼看演出也只能感受和氛围。机器辅助面对实时对话、动态文字的时候现阶段还是不能替代语言学习。至少我英文还行,可以看一些英文指示,和会英文的日本人交流咨询,没有遇到太大的困难。
2. 学英语对我来说最大的好处就是信息汲取来源一下增大了好多倍,包括新闻、学术论文、说明手册、国外社区等等,虽然网页翻译这一块现在 AI 做得很好,但是我要是不会英语的话我很可能就不愿意主动接触这些信息源,就像我现在几乎就从来没有看过日文俄文韩文的网页一样。
3. 语言是文化的载体,学习第二语言也是一种了解、体会另一种文化的过程,这样也能开拓自己的思维,对不同文化更加包容,同样也会反哺自己对本国语言和文化更深入的理解。所以即使母语已经是世界第一第二大语言,有精力再学习一门第二语言也是有诸多好处的。 |